Dobré knihy jsou brusem rozumu, pilníkem soudnosti a balšámem očí. Jan Amos Komenský


Stejně jako tělo dokáže tolerovat jen určitou dávku radiace, je i naše mysl schopná vstřebat
jen omezené množství hrůzy, a pak přestane vnímat, aby se ochránila. Je to vlastně logické.
Možná, že když je hrozba větší než si dokážeme představit, tak se bráníme tím, že tomu odmítáme uvěřit.





Prostředek na odčervení-pelyněk

11. srpna 2012 v 21:56 | Helena |  Wolf Dieter Storl

V lidovém léčitelství je pelyněk černobýl / Artemisia vulgaris/, tak jak jeho blízký příbuzný, kterým je vermut
/Artemisia absinthum/, prostředek na odčervení. Pelyněk obsahuje ve skutečnosti éterický olej bohatý na
cineol, který může pokazit chut' a náladu střevním parazitům, jako Pinworm.
V dřívějších dobách byl termín "červi" nicméně širší, než je dnes. Tento termín zahrnoval všechny
"zeměplazy a havět'", které bůh bouře nenáviděl a byly vždy jeho cílem-blesku.
Mezi ně byla chápana taktéž zmije, která uštknula poutníka do paty, tak jak hmyz ve chlévě, proti kterému
se vykuřovalo anebo se věšely pelyńkové kytice. Také neviditelní červi, ti, kteří soustavně
vysávají vnitřním orgánům životní energii, byli tímto termínem míněni. Kdo má náběh na tuberkulózu a hrozí
mu obecně rozklad síly, má se obrátit k pelyńku černobýlu.
Jedna stará skotská legenda uvádí: Když jedna dívka, která trpěla tuberkulózou a skončila na břehu řeky Clay,
vynořila se z vln mořská panna a zpívala smutným hlasem:

"Necháte tuto dívku zemřít ve vašich rukách,
přesto, že všude okolo kvete pelyněk černobýl!"

Když chudá dívka zemřela a její tělo bylo nalezeno u přístavu v Glasgow,
objevila se znovu mořská panna a stěžovala si tichým zpěvem:

"Pokud by pila kopřivovou št'ávu v březnu a pelyněk černobýl jedla v květnu,
mohla se ještě nějaký čas št'astně procházet po břehu řeky Clay."

Pelyněk černobýl byl dříve více ceněn, než dnes. V Pommern, kde se počítá devět druhů léčivých bylin,
zejména- kopřiva, popenec obecný /Glechoma hederacea/, známý tady v Německu jako zemní břečt'an,
černý bez, št'avel /oxalis/, heřmánek, šalvěj, št'ovík kyselý /Rumex acetosa/, kostival lékařský a pampeliška - je
pelyněk černobýl nadřazený všem ostatním. Při těžkých onemocněních se nechalo nemocné koupat sedm
večerů po sobě v odvaru z pelyńku černobýlu. Při absenci jedné z těchto devíti bylin bylo vždy možno se
uchýlit k pelyńku černobýlu.

volný překlad: já


 

4 lidé ohodnotili tento článek.

Komentáře

1 Natty | Web | 12. srpna 2012 v 5:41 | Reagovat

Helenko, pelyněk je neskutečně hořký, podporuje tvorbu žaludečních šťáv, tlumí křeče, výborný při menstruačních potížích, vhodný pro posílení jater, žlučníku, má protizánětlivé účinky a v neposlední řadě vypuzuje parazity, takže článeček je pravdivý. ;-)
Pěknou neděli. :-D

2 VendyW | Web | 12. srpna 2012 v 8:23 | Reagovat

To by bylo dobré pro odčervování psů, ale jak ho do nich dostat? Nasekat čerstvý do jídla? Nebo sešený přidávat? To by mne docela zajímalo, protože to odčervování není zrovna levná záležitost.... :-)

3 VendyW | Web | 12. srpna 2012 v 8:24 | Reagovat

*sušený

4 helena-b | Web | 12. srpna 2012 v 15:23 | Reagovat

Zajímavé čtení.
Také jsme zrovna draze odčervovali našeho pejska... :-)

5 helena | Web | 12. srpna 2012 v 15:24 | Reagovat

Ano,chci tady uvést pár příprav. :-)

[2]: Vendy musíš zkusit sušený pelyněk zamaskovat do kuličky ml.masa a nechat sežrat,psi Ti nebudou pít odvar z pelyńku,ale to víš.Pak je cineol obsažen také v šalvěji,kterou bys mohla použít i čerstvou,problém je,musíš odhadnout množství.Jestli dáš každý den jeden lístek šalvěje do mńamky.pak existují želatinové kapsličky,do kterých se dává usušená bylinka,která se polyká a působí jako celek,to znamená nejenom odvar,ale spolknout prášek z bylinky.Třeba p.Hádek říká,že když si zapaříš čaj nebo uděláš odvar,spousta nevyužitých látek zůstane v tom zbytku,kdežto když si bylinku usušíš a dáš do kapsliček,spolkneš ji jako komplex,který účinkuje vevnitř.

6 helena | Web | 12. srpna 2012 v 15:42 | Reagovat

[4]: Já Ti povím můj zážitek s odčervením.Minulou sobotu jsem byla s naším kocourem u veterináře,koupila jsem taky přípravek na odčervení,který se dává na kůži do zátylku a rozetře se.
Náš kocour byl pořád venku,nechtěl jít vůbec dovnitř,až jsem si řekla,že mu to dám venku.Šla jsem otevřela,vymáčkla,ale ejhle,neměla jsem natáhnut rukavice,ani kousek ubrousku,tak co,rozetřela jsem mu to rukou.Helenko večer jsem musela na záchod,což večer vůbec nechodím a pobolíval mě celý podbříšek.
Holka,já se vlastně trochu "odčervila" :D  :D
Nikdy jsem nebyla polykač prášků,jak to někteří dělaj,a tak poznám hned účinky toho nebo onoho. :-)
Jen jsem si pomyslela na našeho kocoura,jak mu asi je???????Po takovém odčervení,když jen mé rozmáznutí vyvolalo u dospělého jedince takovou reakci a on,který váží 5kg dostal porci jako hrom.Je to strašné.

7 helena | Web | 12. srpna 2012 v 19:36 | Reagovat

VendyW,našla jsem něco i na netu.
www.stastnykocour.cz

8 zelenykavalir | Web | 12. srpna 2012 v 21:43 | Reagovat

Zajímavý překlad, jak to tak sleduju, tak na tom pelyňku vážně něco bude.
Přestalo se očkovat, tak aby ten návrat nebyl reálný...

9 Vendy | Web | 12. srpna 2012 v 22:34 | Reagovat

To bylo zajímavé čtení, taky fakt, že kopřivy se mají pít v březnu a pelyněk v květnu? To platí pro všechno nebo jen pro případ, který jsi uváděla?
Taky mě zaujaly i komentáře.

10 Natty | Web | 13. srpna 2012 v 4:21 | Reagovat

Hezké ráno Helenko, docela mě rozesmálo, že pelyněk si někteří spojují se zvířaty a nemyslí na sebe ;-)Neumím si představit, jak dávám pejskovi sušený pelyněk nebo odvar z něho :-( Chtěla bych vidět toho pejska, který by pozřel ten hořký nápoj ;-) Navíc s bylinami se musí velmi opatrně, neboť neplatí, že když léčí, můžeme je dávkovat dle svého "rozumu". Pěkný nový týden.

11 helena | Web | 13. srpna 2012 v 11:37 | Reagovat

[8]: Každý si to musí přebrat po svém.

[9]: Kopřivy mají největší sílu,když raší a jsou bohaté na železo,což je důležité na krev a pelyněk bojuje proti začervení,které může tuberkulózu způsobit,takže rada mořské panny je víc než logická.Toto vše po zimě,kdy jsme převážně zavření v budovách,je elixír života.

12 helena | Web | 13. srpna 2012 v 11:40 | Reagovat

[10]:Ono Nattynko lidi nemyslí na to,že můžou být začervení.Dnes se na to začíná pomalu klást důraz. :-)

13 Jitka | Web | 9. srpna 2014 v 12:24 | Reagovat

Tak to abych si sehnala pelyněk :-)

14 Pavlína | 16. prosince 2014 v 14:51 | Reagovat

Ahoj, nevím jak bylinky, ale známá si pochvaluje wurm-ex. :-) Byla předtím strašně často unavená a nachlazená. Teď už se cítí více odpočatá a není nemocná. A celkově se prý cítí lépe. Četla jsem o tom něco na internetu a má to docela pozitivní recenze. Přemýšlím, že to také vyzkouším. 8-)

15 Zuzik | 19. prosince 2014 v 11:09 | Reagovat

Wurm-ex je báječný. Určitě do toho jdi, Pavlíno. My jej používáme na detoxikaci střev. Jednou za čas uklidíme balast ve střevech a téměř vůbec nejsme nemocní. Doporučila jsem ho kamarádce, která trpí dráždivým tračníkem, a její problémy ustoupily. :-)

16 Wilma | 9. ledna 2015 v 15:55 | Reagovat

Jsem moc ráda, že se lidé začínají starat o svá střeva. Wurm-ex je dobrá věcička, ale člověk by se měl i správně stravovat, sportovat. Mno, celkově dbát o sebe a svou duševní pohodu... Přeji všem hodně zdravíčka smíchu a lásky, té je taky potřeba… :-D

17 Jirka | 10. ledna 2015 v 18:23 | Reagovat

Moje žena taky užívá wurm-ex. Já se ji smál, že to jsou zbytečně vyhozené peníze. Teď to užíváme spolu :D. A vždy si do mě rypne: ,, Už to nejsou vyhozené penizky? Jedeš."  :)

18 VeverkaTerka | 4. května 2015 v 12:31 | Reagovat

[14]: Určitě to vyzkoušej, wurm-ex je fakt super. Taky jsem bývala často nachlazená, ale teď už tolik nejsem. Něco to bude mít do sebe.

19 Kub | E-mail | 28. května 2016 v 11:27 | Reagovat

Zdravím, ač opožděně, rád bych upřesnil některé nepřesnosti. Vermut je jen jiný název pro pelyněk pravý, ne jeho příbuzný druh, a břečťan popínavý není Glechoma hederacea, ale Hedera helix. Glechoma je popenec, šťovík není Oxalis, ale Rumex, Oxalis je šťavel, ten kyselej jetel co roste v lese ;) Jinak samozřejmě proti jádru článku není co namítat :)

20 Helena | E-mail | Web | 28. května 2016 v 21:20 | Reagovat

[19]: Děkuji za upřesnění, Artemisia vulgaris a Artemisia absinthum, pelyńků je více druhů, my máme v zahradě estragon.
Glechoma hederacea je popenec obecný, tady je známý taky jako zemní břečtˇan, štˇavel, ano, děkuji. :-)

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama